TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
railway loading ramp [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-03-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- railway loading ramp
1, record 1, English, railway%20loading%20ramp
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sloping platform situated at the end or beside a track and rising to the level of the floor of the rail cars or wagons. 2, record 1, English, - railway%20loading%20ramp
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
railway loading ramp: term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - railway%20loading%20ramp
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- rampe de chargement ferroviaire
1, record 1, French, rampe%20de%20chargement%20ferroviaire
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rampe de chargement 2, record 1, French, rampe%20de%20chargement
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plate-forme inclinée située en bout d'une voie ferrée ou latérale à cette dernière et s'élevant jusqu'au niveau des wagons. 2, record 1, French, - rampe%20de%20chargement%20ferroviaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rampe de chargement : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 1, French, - rampe%20de%20chargement%20ferroviaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rampe de chargement ferroviaire : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 3, record 1, French, - rampe%20de%20chargement%20ferroviaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Servicio de carga (Transporte ferroviario)
Record 1, Main entry term, Spanish
- rampa de carga ferroviaria
1, record 1, Spanish, rampa%20de%20carga%20ferroviaria
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plataforma inclinada situada al final de una vía, o en su costado, que se eleva desde el nivel del suelo hasta el de los vagones. 1, record 1, Spanish, - rampa%20de%20carga%20ferroviaria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: